<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AppError_Title" xml:space="preserve">
    <value>Anwendungsfehler</value>
  </data>
  <data name="AppError_Lead" xml:space="preserve">
    <value>Entschuldigung, ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.</value>
  </data>
  <data name="AppError_Reference" xml:space="preserve">
    <value>Fehlerreferenz-ID:</value>
  </data>
  <data name="AppError_HomeButton" xml:space="preserve">
    <value>Zur Startseite</value>
  </data>
  <data name="AppError_Footer" xml:space="preserve">
    <value>Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.</value>
  </data>
  <data name="AppError_ContactSupport" xml:space="preserve">
    <value>Dieser Fehler wurde protokolliert. Wenn Sie den Support kontaktieren möchten, geben Sie bitte die folgende Referenz-ID an.</value>
  </data>
  <data name="NotFound_Title" xml:space="preserve">
    <value>Seite nicht gefunden</value>
  </data>
  <data name="NotFound_Lead" xml:space="preserve">
    <value>Entschuldigung, die gesuchte Seite konnte nicht gefunden werden.</value>
  </data>
  <data name="NotFound_Description" xml:space="preserve">
    <value>Der Link, dem Sie gefolgt sind, ist möglicherweise defekt oder die Seite wurde entfernt.</value>
  </data>
  <data name="NotFound_HomeButton" xml:space="preserve">
    <value>Zur Startseite</value>
  </data>
  <data name="NotFound_Footer" xml:space="preserve">
    <value>Bitte überprüfen Sie die URL und versuchen Sie es erneut.</value>
  </data>
  <data name="Login_Title" xml:space="preserve">
    <value>Anmelden</value>
  </data>
  <data name="Login_PleaseAuthorize" xml:space="preserve">
    <value>Bitte autorisieren</value>
  </data>
  <data name="Login_WakePCs" xml:space="preserve">
    <value>Ihnen zugewiesene PC(s) wecken</value>
  </data>
  <data name="Login_StartWakeup" xml:space="preserve">
    <value>Rechner Wecken</value>
  </data>
  <data name="Login_Or" xml:space="preserve">
    <value>ODER</value>
  </data>
  <data name="Login_SpecialLogin" xml:space="preserve">
    <value>Spezielle Anmeldung für WOL-Portalbenutzer</value>
  </data>
  <data name="Login_GoBack" xml:space="preserve">
    <value>Zurück</value>
  </data>
  <data name="LoginForm_Title" xml:space="preserve">
    <value>Anmeldung am WOL-Portal</value>
  </data>
  <data name="LoginForm_UsernameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Domäne\Benutzername</value>
  </data>
  <data name="LoginForm_UsernamePlaceholder" xml:space="preserve">
    <value>domäne\benutzername</value>
  </data>
  <data name="LoginForm_PasswordLabel" xml:space="preserve">
    <value>Passwort</value>
  </data>
  <data name="LoginForm_PasswordPlaceholder" xml:space="preserve">
    <value>Passwort</value>
  </data>
  <data name="LoginForm_Submit" xml:space="preserve">
    <value>Anmelden</value>
  </data>
  <data name="Wol_Title" xml:space="preserve">
    <value>Wake on LAN Portal</value>
  </data>
  <data name="Wol_AssignedComputers" xml:space="preserve">
    <value>Zugeordnete Computer</value>
  </data>
  <data name="Wol_AssignedComputersInfo" xml:space="preserve">
    <value>Unten finden Sie die Liste der Ihnen zugeordneten Computer und deren aktuellen Status.</value>
  </data>
  <data name="Wol_ComputerName" xml:space="preserve">
    <value>Computername</value>
  </data>
  <data name="Wol_StatusAction" xml:space="preserve">
    <value>Status / Aktion</value>
  </data>
  <data name="Wol_WakeComputer" xml:space="preserve">
    <value>Computer starten</value>
  </data>
  <data name="Wol_NoComputersAssigned" xml:space="preserve">
    <value>Ihnen sind keine Computer zugeordnet.</value>
  </data>
  <data name="Wol_ManageUsersPCs" xml:space="preserve">
    <value>Benutzer &amp; PCs verwalten</value>
  </data>
  <data name="Wol_ShowGroupStatus" xml:space="preserve">
    <value>Gruppenstatus anzeigen</value>
  </data>
  <data name="Wol_Logout" xml:space="preserve">
    <value>Abmelden</value>
  </data>
  <data name="Admin_UserManager_Title" xml:space="preserve">
    <value>Benutzerverwaltung</value>
  </data>
  <data name="Admin_AddNewUser" xml:space="preserve">
    <value>+ Neuen Benutzer hinzufügen</value>
  </data>
  <data name="Admin_BackToWOL" xml:space="preserve">
    <value>Zurück zu WOL</value>
  </data>
  <data name="Admin_Logout" xml:space="preserve">
    <value>Abmelden</value>
  </data>
  <data name="Admin_Filter_Help" xml:space="preserve">
    <value>Verwenden Sie *?# als Platzhalter für die Filterung. Beispiel: *jo?n* findet domainname\JohnDoe</value>
  </data>
  <data name="Admin_IsAdmin" xml:space="preserve">
    <value>Ist Admin</value>
  </data>
  <data name="Admin_IsViewer" xml:space="preserve">
    <value>Ist Betrachter</value>
  </data>
  <data name="Admin_FilterByUser" xml:space="preserve">
    <value>Nach Benutzername filtern</value>
  </data>
  <data name="Admin_FilterByPC" xml:space="preserve">
    <value>Nach PC-Name filtern</value>
  </data>
  <data name="Admin_Filter" xml:space="preserve">
    <value>Filter</value>
  </data>
  <data name="Admin_ShowAll" xml:space="preserve">
    <value>Alle anzeigen</value>
  </data>
  <data name="Admin_ExportAll" xml:space="preserve">
    <value>Alle exportieren</value>
  </data>
  <data name="Admin_Table_User" xml:space="preserve">
    <value>Benutzer</value>
  </data>
  <data name="Admin_Table_LastLogin" xml:space="preserve">
    <value>Letzte Anmeldung</value>
  </data>
  <data name="Admin_Table_IsPortalAdmin" xml:space="preserve">
    <value>Ist Portal-Admin</value>
  </data>
  <data name="Admin_Table_IsStatusViewer" xml:space="preserve">
    <value>Ist Statusbetrachter</value>
  </data>
  <data name="Admin_Table_PCsAssigned" xml:space="preserve">
    <value>Zugeordnete PCs</value>
  </data>
  <data name="Admin_Table_Actions" xml:space="preserve">
    <value>Aktionen</value>
  </data>
  <data name="Admin_Yes" xml:space="preserve">
    <value>Ja</value>
  </data>
  <data name="Admin_No" xml:space="preserve">
    <value>Nein</value>
  </data>
  <data name="Admin_NA" xml:space="preserve">
    <value>n. z.</value>
  </data>
  <data name="Admin_Edit" xml:space="preserve">
    <value>Bearbeiten</value>
  </data>
  <data name="Admin_Details" xml:space="preserve">
    <value>Details</value>
  </data>
  <data name="Admin_Delete" xml:space="preserve">
    <value>Löschen</value>
  </data>
  <data name="Admin_UserProperties" xml:space="preserve">
    <value>Benutzereigenschaften</value>
  </data>
  <data name="Admin_LoginName" xml:space="preserve">
    <value>Anmeldename</value>
  </data>
  <data name="Admin_IsPortalAdmin" xml:space="preserve">
    <value>Ist Portal-Admin</value>
  </data>
  <data name="Admin_IsStatusViewer" xml:space="preserve">
    <value>Ist Statusbetrachter</value>
  </data>
  <data name="Admin_ManageAssignedPCs" xml:space="preserve">
    <value>Zugeordnete PCs verwalten</value>
  </data>
  <data name="Admin_AddPC" xml:space="preserve">
    <value>+ PC hinzufügen</value>
  </data>
  <data name="Admin_PCName" xml:space="preserve">
    <value>PC-Name</value>
  </data>
  <data name="Admin_Enabled" xml:space="preserve">
    <value>Aktiviert</value>
  </data>
  <data name="Admin_SaveAndClose" xml:space="preserve">
    <value>Speichern und Schließen</value>
  </data>
  <data name="Admin_Apply" xml:space="preserve">
    <value>Übernehmen</value>
  </data>
  <data name="Admin_Back" xml:space="preserve">
    <value>Zurück</value>
  </data>
  <data name="Admin_NoPCsAssigned" xml:space="preserve">
    <value>Derzeit sind keine PCs zugewiesen. Klicken Sie auf „+ PC hinzufügen“, um zu beginnen.</value>
  </data>
  <data name="Admin_ConfirmDelete" xml:space="preserve">
    <value>Löschen bestätigen</value>
  </data>
  <data name="Admin_Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Abbrechen</value>
  </data>
  <data name="Admin_DeleteUser" xml:space="preserve">
    <value>Benutzer löschen</value>
  </data>
  <data name="Admin_ConfirmationRequired" xml:space="preserve">
    <value>Bestätigung erforderlich</value>
  </data>
  <data name="Admin_DeleteWarning" xml:space="preserve">
    <value>Sind Sie sicher, dass Sie den Benutzer {0} dauerhaft löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.</value>
  </data>
  <data name="Admin_UserDetails" xml:space="preserve">
    <value>Benutzerdetails</value>
  </data>
  <data name="Admin_LastLogin" xml:space="preserve">
    <value>Letzte Anmeldung</value>
  </data>
  <data name="Admin_AssignedPCs" xml:space="preserve">
    <value>Zugeordnete PCs</value>
  </data>
  <data name="Admin_NoPCsAssignedToUser" xml:space="preserve">
    <value>Diesem Benutzer sind keine PCs zugeordnet.</value>
  </data>
  <data name="Admin_CreateUser" xml:space="preserve">
    <value>Benutzer erstellen</value>
  </data>
  <data name="Admin_BackToList" xml:space="preserve">
    <value>Zurück zur Liste</value>
  </data>
  <data name="Admin_AddNewUser_Title" xml:space="preserve">
    <value>Neuen Benutzer hinzufügen</value>
  </data>
  <data name="Admin_EditUser_Title" xml:space="preserve">
    <value>WOL-Portalbenutzer bearbeiten</value>
  </data>
  <data name="Admin_DetailsUser_Title" xml:space="preserve">
    <value>Benutzerdetails</value>
  </data>
  <data name="Admin_UserProperties_Title" xml:space="preserve">
    <value>Benutzereigenschaften</value>
  </data>
  <data name="Admin_AccountInformation" xml:space="preserve">
    <value>Kontoinformationen</value>
  </data>
  <data name="Admin_GroupStatusOverview" xml:space="preserve">
    <value>Gruppenstatusübersicht</value>
  </data>
  <data name="Admin_OverallStatistics" xml:space="preserve">
    <value>Gesamtstatistik</value>
  </data>
  <data name="Admin_StatusByPolicyGroup" xml:space="preserve">
    <value>Status nach Richtliniengruppe</value>
  </data>
  <data name="Admin_OnlinePercentage" xml:space="preserve">
    <value>Online-Prozentsatz</value>
  </data>
  <data name="Admin_Online" xml:space="preserve">
    <value>ONLINE</value>
  </data>
  <data name="Admin_Offline" xml:space="preserve">
    <value>OFFLINE</value>
  </data>
  <data name="Admin_PingError" xml:space="preserve">
    <value>Ping-Fehler</value>
  </data>
  <data name="Admin_WOLInProgress" xml:space="preserve">
    <value>WOL wird ausgeführt... (~{0} Min. verbleibend)</value>
  </data>
  <data name="Admin_NoGroupData" xml:space="preserve">
    <value>Keine Gruppendaten zum Anzeigen verfügbar.</value>
  </data>
  <data name="Login_WaitMessage" xml:space="preserve">
    <value>Bitte warten Sie mindestens 3 Sekunden vor dem nächsten Anmeldeversuch!</value>
  </data>
  <data name="Login_Attempt" xml:space="preserve">
    <value>Anmeldeversuch</value>
  </data>
  <data name="Login_FailureFrom" xml:space="preserve">
    <value>Anmeldefehler von {0}</value>
  </data>
  <data name="Login_SuccessfulFrom" xml:space="preserve">
    <value>Anmeldung erfolgreich von {0}</value>
  </data>
  <data name="Login_Failed" xml:space="preserve">
    <value>Anmeldung fehlgeschlagen</value>
  </data>
  <data name="LdapServer_InfoError" xml:space="preserve">
    <value>Der LDAP-Server darf keine anderen Informationen (wie LDAP:\\ oder :PORT) als die reine FQDN-Adresse enthalten, z. B.: meinserver.meinedomain.local. Bitte verwenden Sie einen anderen Server, falls Sie mehrere LDAP-Instanzen oder LDAP-Proxys betreiben möchten.</value>
  </data>
  <data name="Saml_IdpSsoUrl_NotConfigured" xml:space="preserve">
    <value>SAML IdP SSO-URL (SamlIdpSsoUrl) ist nicht konfiguriert und konnte nicht aus den Metadaten des IdP geladen werden. SAML-Anmeldung kann nicht initiiert werden.</value>
  </data>
  <data name="Saml_ConfigError_Title" xml:space="preserve">
    <value>SAML-Konfigurationsfehler</value>
  </data>
  <data name="Saml_IdpSsoUrl_Missing" xml:space="preserve">
    <value>IdP SSO-URL fehlt oder konnte nicht aus Metadaten geladen werden. Bitte kontaktieren Sie den Administrator. Überprüfen Sie die Anwendungseinstellung 'SamlIdpSsoUrl' oder 'SamlIdPMetaDataURL'.</value>
  </data>
  <data name="Saml_ConfigError_SpAcsUrl_Title" xml:space="preserve">
    <value>SAML-Konfigurationsfehler</value>
  </data>
  <data name="Saml_ConfigError_SpAcsUrl_Missing" xml:space="preserve">
    <value>SP Assertion Consumer Service-URL fehlt und konnte nicht ermittelt werden. Bitte kontaktieren Sie den Administrator. Überprüfen Sie die Anwendungseinstellung 'SamlSpAcsUrl'.</value>
  </data>
  <data name="Saml_ConfigError_SpIssuer_Title" xml:space="preserve">
    <value>SAML-Konfigurationsfehler</value>
  </data>
  <data name="Saml_ConfigError_SpIssuer_Missing" xml:space="preserve">
    <value>SP-Aussteller fehlt. Bitte kontaktieren Sie den Administrator. Überprüfen Sie die Anwendungseinstellung 'SamlSpIssuer'.</value>
  </data>
  <data name="Saml_LoginError_Title" xml:space="preserve">
    <value>SAML-Anmeldefehler</value>
  </data>
  <data name="Saml_LoginError_Message" xml:space="preserve">
    <value>Fehler bei der SAML-Anmeldeinitiierung: {0}</value>
  </data>
  <data name="Saml_AuthError_Title" xml:space="preserve">
    <value>SAML-Authentifizierungsfehler</value>
  </data>
  <data name="Saml_AuthError_IdpCertMissing" xml:space="preserve">
    <value>SAML-Authentifizierung fehlgeschlagen: IdP-Zertifikat ist nicht konfiguriert und konnte nicht aus Metadaten geladen werden. Überprüfen Sie die Anwendungseinstellung 'SamlIdpCertificate' oder 'SamlIdPMetaDataURL'.</value>
  </data>
  <data name="Saml_AuthError_ResponseInvalid" xml:space="preserve">
    <value>SAML-Authentifizierung fehlgeschlagen. Die SAML-Antwort war ungültig. Stellen Sie sicher, dass die IdP-Konfiguration korrekt ist und die Antwort ordnungsgemäß signiert ist.</value>
  </data>
  <data name="Saml_AuthError_EmptyUserId" xml:space="preserve">
    <value>SAML-Authentifizierung erfolgreich, aber die erforderliche Benutzerkennung war in der Antwort leer. Bitte kontaktieren Sie den Administrator, um die IdP-Konfiguration zu überprüfen. Der aktuell konfigurierte und erforderliche UNPAttributeName ist {0}</value>
  </data>
  <data name="Saml_AuthError_Exception" xml:space="preserve">
    <value>SAML-Authentifizierung mit einer Ausnahme fehlgeschlagen: {0}</value>
  </data>
  <data name="Saml_MetadataError_Title" xml:space="preserve">
    <value>SP-Metadatenfehler</value>
  </data>
  <data name="Saml_MetadataError_Message" xml:space="preserve">
    <value>Fehler beim Generieren der SP-Metadaten: {0}</value>
  </data>
  <data name="Status_Title" xml:space="preserve">
    <value>Gruppenstatusübersicht</value>
  </data>
  <data name="Status_GeneratedOn" xml:space="preserve">
    <value>Erstellt am:</value>
  </data>
  <data name="Status_OverallStatistics" xml:space="preserve">
    <value>Gesamtstatistik</value>
  </data>
  <data name="Status_TotalComputers" xml:space="preserve">
    <value>Gesamtzahl Computer</value>
  </data>
  <data name="Status_CurrentlyOnline" xml:space="preserve">
    <value>Derzeit online</value>
  </data>
  <data name="Status_CurrentlyOffline" xml:space="preserve">
    <value>Derzeit offline</value>
  </data>
  <data name="Status_OnlinePercentage" xml:space="preserve">
    <value>Online-Prozentsatz</value>
  </data>
  <data name="Status_StatusByPolicyGroup" xml:space="preserve">
    <value>Status nach Richtliniengruppe</value>
  </data>
  <data name="Status_GroupName" xml:space="preserve">
    <value>Gruppenname</value>
  </data>
  <data name="Status_OnlineStatus" xml:space="preserve">
    <value>Online-Status</value>
  </data>
  <data name="Status_PCsOnline" xml:space="preserve">
    <value>PCs Online</value>
  </data>
  <data name="Status_NoGroupData" xml:space="preserve">
    <value>Keine Gruppendaten zum Anzeigen verfügbar.</value>
  </data>
  <data name="Status_BackToWOLPortal" xml:space="preserve">
    <value>Zurück zum WOL-Portal</value>
  </data>
  <data name="Status_Logout" xml:space="preserve">
    <value>Abmelden</value>
  </data>
  <data name="Status_WOLPortalVersion" xml:space="preserve">
    <value>WOL-Portalversion:</value>
  </data>
  <data name="Status_GroupStatusOverview" xml:space="preserve">
    <value>Gruppenstatusübersicht</value>
  </data>
  <data name="Admin_DomainLoginName" xml:space="preserve">
    <value>Domäne\Anmeldename</value>
  </data>
  <data name="Admin_IsGroupStatusViewer" xml:space="preserve">
    <value>Ist Gruppenstatusbetrachter</value>
  </data>
  <data name="Admin_Create_Title" xml:space="preserve">
    <value>Neuen Benutzer hinzufügen</value>
  </data>
  <data name="Admin_Create_DomainLoginName_Label" xml:space="preserve">
    <value>Domäne\Anmeldename</value>
  </data>
  <data name="Admin_Create_IsPortalAdmin_Label" xml:space="preserve">
    <value>Ist Portal-Admin</value>
  </data>
  <data name="Admin_Create_IsGroupStatusViewer_Label" xml:space="preserve">
    <value>Ist Gruppenstatusbetrachter</value>
  </data>
  <data name="Admin_Create_SubmitButton_Text" xml:space="preserve">
    <value>Benutzer erstellen</value>
  </data>
  <data name="Admin_Create_BackToList_Link_Text" xml:space="preserve">
    <value>Zurück zur Liste</value>
  </data>
  <data name="Delete_Title" xml:space="preserve">
    <value>Benutzer löschen</value>
  </data>
  <data name="Delete_ConfirmationRequired" xml:space="preserve">
    <value>Bestätigung erforderlich</value>
  </data>
  <data name="Delete_Warning" xml:space="preserve">
    <value>Sind Sie sicher, dass Sie den Benutzer dauerhaft löschen möchten</value>
  </data>
  <data name="Delete_CannotBeUndone" xml:space="preserve">
    <value>Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.</value>
  </data>
  <data name="Delete_UserDetails" xml:space="preserve">
    <value>Benutzerdetails</value>
  </data>
  <data name="Delete_LoginNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Anmeldename:</value>
  </data>
  <data name="Delete_LastLoginLabel" xml:space="preserve">
    <value>Letzte Anmeldung:</value>
  </data>
  <data name="Delete_IsPortalAdminLabel" xml:space="preserve">
    <value>Ist Portal-Administrator:</value>
  </data>
  <data name="Delete_Yes" xml:space="preserve">
    <value>Ja</value>
  </data>
  <data name="Delete_No" xml:space="preserve">
    <value>Nein</value>
  </data>
  <data name="Delete_ConfirmDeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>Löschen bestätigen</value>
  </data>
  <data name="Delete_CancelButton" xml:space="preserve">
    <value>Abbrechen</value>
  </data>
  <data name="EditUser_ViewTitle" xml:space="preserve">
    <value>WOL-Portalbenutzer bearbeiten</value>
  </data>
  <data name="EditUser_Header" xml:space="preserve">
    <value>Benutzer bearbeiten:</value>
  </data>
  <data name="EditUser_UserPropertiesCardHeader" xml:space="preserve">
    <value>Benutzereigenschaften</value>
  </data>
  <data name="EditUser_LoginNameLabel" xml:space="preserve">
    <value>Anmeldename</value>
  </data>
  <data name="EditUser_IsPortalAdminLabel" xml:space="preserve">
    <value>Ist Portal-Admin</value>
  </data>
  <data name="EditUser_IsStatusViewerLabel" xml:space="preserve">
    <value>Ist Statusbetrachter</value>
  </data>
  <data name="EditUser_ManageAssignedPCsCardHeader" xml:space="preserve">
    <value>Zugeordnete PCs verwalten</value>
  </data>
  <data name="EditUser_AddPCLink" xml:space="preserve">
    <value>+ PC hinzufügen</value>
  </data>
  <data name="EditUser_PCNameTableHeader" xml:space="preserve">
    <value>PC-Name</value>
  </data>
  <data name="EditUser_EnabledTableHeader" xml:space="preserve">
    <value>Aktiviert</value>
  </data>
  <data name="EditUser_ActionsTableHeader" xml:space="preserve">
    <value>Aktionen</value>
  </data>
  <data name="EditUser_PCNamePlaceholder" xml:space="preserve">
    <value>PC-Namen eingeben</value>
  </data>
  <data name="EditUser_DeletePCLink" xml:space="preserve">
    <value>Löschen</value>
  </data>
  <data name="EditUser_NoPCsAssignedMessage" xml:space="preserve">
    <value>Derzeit sind keine PCs zugewiesen. Klicken Sie auf "+ PC hinzufügen", um zu beginnen.</value>
  </data>
  <data name="EditUser_SaveAndCloseButton" xml:space="preserve">
    <value>Speichern und Schließen</value>
  </data>
  <data name="EditUser_ApplyButton" xml:space="preserve">
    <value>Übernehmen</value>
  </data>
  <data name="EditUser_BackButton" xml:space="preserve">
    <value>Zurück</value>
  </data>
  <data name="SessionExpired_Title" xml:space="preserve">
    <value>Sitzung abgelaufen</value>
  </data>
  <data name="SessionExpired_Message" xml:space="preserve">
    <value>Ihre Sitzung ist abgelaufen oder Sie sind nicht angemeldet. Bitte melden Sie sich an, um fortzufahren.</value>
  </data>
  <data name="ProcessWOLForSAMLUserResult_Title" xml:space="preserve">
    <value>Wake-on-LAN-Anfrage wird verarbeitet</value>
  </data>
  <data name="Loading_VisuallyHidden" xml:space="preserve">
    <value>Lädt...</value>
  </data>
  <data name="ProcessingWOLForSAMLUser_Title" xml:space="preserve">
    <value>Wake-on-LAN-Anfrage wird verarbeitet</value>
  </data>
  <data name="ProcessingWOLForSAMLUser_Wait" xml:space="preserve">
    <value>Bitte warten Sie, während wir Ihre Anfrage bearbeiten</value>
  </data>
  <data name="ProcessingWOLForSAMLUser_Sending" xml:space="preserve">
    <value>Wir senden derzeit Wake-on-LAN-Signale an Ihre zugewiesenen Computer:</value>
  </data>
  <data name="ProcessingWOLForSAMLUser_Info" xml:space="preserve">
    <value>Dieser Vorgang dauert normalerweise einige Sekunden. Bitte schließen Sie dieses Fenster nicht.</value>
  </data>
  <data name="ProcessingWOLForSAMLUser_Redirect" xml:space="preserve">
    <value>Sie werden automatisch weitergeleitet, sobald der Vorgang abgeschlossen ist.</value>
  </data>
  <data name="WOLResultForSAMLUserResult_Title" xml:space="preserve">
    <value>Status der Wake-on-LAN-Anfrage</value>
  </data>
  <data name="WOLResultForSAMLUserResult_SuccessTitle" xml:space="preserve">
    <value>Erfolgreich eingeleitet</value>
  </data>
  <data name="WOLResultForSAMLUserResult_SuccessMessage" xml:space="preserve">
    <value>Ein "Wake-on-LAN"-Signal wurde erfolgreich an die folgenden Computer gesendet:</value>
  </data>
  <data name="WOLResultForSAMLUserResult_ErrorTitle" xml:space="preserve">
    <value>Fehler aufgetreten</value>
  </data>
  <data name="WOLResultForSAMLUserResult_ErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>Die folgenden Anfragen konnten nicht abgeschlossen werden:</value>
  </data>
  <data name="WOLResultForSAMLUserResult_NoActions" xml:space="preserve">
    <value>Es wurden keine „Wake on LAN“-Anfragen gesendet. Dies kann daran liegen, dass Ihnen keine Computer zugewiesen sind oder dass das Backend-System derzeit nicht verfügbar ist. Bitte versuchen Sie es später erneut oder wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator.</value>
  </data>
  <data name="WOLResultForSAMLUserResult_NoActions_Title" xml:space="preserve">
    <value>Keine Aktionen durchgeführt</value>
  </data>
  <data name="WOLResultForSAMLUserResult_Hallo" xml:space="preserve">
    <value>Hallo</value>
  </data>
  <data name="WOLResultForSAMLUserResult_request" xml:space="preserve">
    <value>Hier ist das Ergebnis Ihrer Anfrage.</value>
  </data>
  <data name="PingMonitor_NextCheckIn" xml:space="preserve">
    <value>Nächste Prüfung in: {0} Sekunde{1}</value>
  </data>
  <data name="PingMonitor_CheckingNow" xml:space="preserve">
    <value>Wird geprüft...</value>
  </data>
  <data name="PingMonitor_AllOnline" xml:space="preserve">
    <value>Alle Clients sind online - Überwachung gestoppt</value>
  </data>
  <data name="PingMonitor_Title" xml:space="preserve">
    <value>Ping-Statusüberwachung:</value>
  </data>
  <data name="PingMonitor_ICMPNote" xml:space="preserve">
    <value>Hinweis: Die Statuserkennung erfordert, dass das ICMP-Protokoll (Ping) in Firewalls und auf den Ziel-Clients aktiviert ist. Falls ICMP durch Netzwerksicherheitsrichtlinien oder Client-Firewalls blockiert wird, schlägt die Statusprüfung fehl, auch wenn der Client online und betriebsbereit ist.</value>
  </data>
  <data name="PingStatus_Online" xml:space="preserve">
    <value>Online</value>
  </data>
  <data name="PingStatus_Offline" xml:space="preserve">
    <value>Offline</value>
  </data>
  <data name="PingStatus_Error" xml:space="preserve">
    <value>Fehler</value>
  </data>
  <data name="PingStatus_Checking" xml:space="preserve">
    <value>Wird geprüft...</value>
  </data>
  <data name="DatabaseError_Title" xml:space="preserve">
    <value>Datenbankfehler</value>
  </data>
  <data name="DatabaseError_Message" xml:space="preserve">
    <value>Bei der Verbindung zur Datenbank ist ein Fehler aufgetreten. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.</value>
  </data>
  <data name="AccessDenied_Title" xml:space="preserve">
    <value>Zugriff verweigert</value>
  </data>
  <data name="AccessDenied_Message" xml:space="preserve">
    <value>Sie sind nicht berechtigt, auf dieses Portal zuzugreifen. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator, wenn Sie glauben, dass dies ein Fehler ist.</value>
  </data>
  <data name="NoPCsAssigned_Title" xml:space="preserve">
    <value>Keine Computer zugewiesen</value>
  </data>
  <data name="NoPCsAssigned_Message" xml:space="preserve">
    <value>Ihrem Konto sind derzeit keine Computer zugewiesen. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.</value>
  </data>
  <data name="UnexpectedError_Title" xml:space="preserve">
    <value>Unerwarteter Fehler</value>
  </data>
  <data name="UnexpectedError_Message" xml:space="preserve">
    <value>Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten: {0}. Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie Ihren Administrator.</value>
  </data>
</root>